1
00:00:02,000 --> 00:00:04,100
<i>In Oklahoma, een plaats
van het leren gecreëerd</i>

2
00:00:04,267 --> 00:00:06,467
<i>met een verontrustend doel.</i>

3
00:00:06,634 --> 00:00:09,367
Ze wilden
om de kinderen te veranderen,

4
00:00:09,534 --> 00:00:13,667
om ze uit hun cultuur te halen
en hun taal.

5
00:00:14,901 --> 00:00:17,100
<i>Een klein Grieks eiland</i>

6
00:00:17,267 --> 00:00:19,801
<i>gevangen in een huiveringwekkend web
van controverse.</i>

7
00:00:21,300 --> 00:00:25,367
Plotseling was deze faciliteit dat
op de voorpagina's van kranten

8
00:00:25,534 --> 00:00:29,667
in heel Europa, en dat was het ook
een internationaal schandaal.

9
00:00:32,000 --> 00:00:35,267
<i>En in Oregon,
een militaire faciliteit gekoppeld</i>

10
00:00:35,434 --> 00:00:37,868
<i>naar een mysterieus
missie in oorlogstijd.</i>

11
00:00:39,200 --> 00:00:45,601
Het was een strijd van 68 uur
tegen een denkbeeldige vijand.

12
00:00:57,300 --> 00:01:00,100
<i>Zes mijl van Oregon
Pacifische kust</i>

13
00:01:00,267 --> 00:01:02,467
<i>is een duizelingwekkend overblijfsel</i>

14
00:01:02,634 --> 00:01:05,367
<i>gebouwd in een bepaalde tijd
van een nationale noodsituatie.</i>

15
00:01:08,701 --> 00:01:11,901
Het eerste wat je ziet
en je kunt het niet missen,

16
00:01:12,067 --> 00:01:14,868
is deze enorme structuur.

17
00:01:15,033 --> 00:01:16,801
Het ding dat gewoon is
geestverruimend

18
00:01:16,968 --> 00:01:19,367
Het is maar hoe groot het is,
hoe hoog het is.

19
00:01:20,701 --> 00:01:23,868
Je vraagt je af: wat zou dat kunnen zijn
u kunt hier eventueel opslaan

20
00:01:24,033 --> 00:01:26,868
dat zou eisen
zoveel ruimte?

21
00:01:28,400 --> 00:01:30,968
Dan zie je iets
dat geeft je een aanwijzing.

22
00:01:31,133 --> 00:01:33,667
Vooraan staat een groot vliegtuig.

23
00:01:33,834 --> 00:01:35,667
Dus dit was het
een vliegtuighangar?

24
00:01:37,367 --> 00:01:40,567
<i>Toch de vliegtuigen die daar verblijven
hier vandaag zijn niet degenen</i>

25
00:01:40,734 --> 00:01:43,300
<i>het is gebouwd om te beschermen.</i>

26
00:01:43,467 --> 00:01:47,367
<i>De structuur zelf is de sleutel
om dit mysterie te ontsluiten.</i>

27
00:01:48,501 --> 00:01:50,100
Bij nader inzien,

28
00:01:50,267 --> 00:01:52,167
je kunt zien
iets opmerkelijks.

29
00:01:52,334 --> 00:01:55,167
Het geheel
is opgebouwd uit hout.

30
00:01:55,334 --> 00:01:59,367
Ze begonnen met de bouw
in de herfst van 1942.

31
00:01:59,534 --> 00:02:02,167
En de reden dat ze gebruikten
hout versus staal

32
00:02:02,334 --> 00:02:04,801
is dat al het metaal was
gebruikt voor de oorlogsinspanningen.

33
00:02:06,868 --> 00:02:09,167
De Japanners hadden dat al gedaan
een aanval gelanceerd

34
00:02:09,334 --> 00:02:10,667
op het Amerikaanse vasteland,

35
00:02:10,834 --> 00:02:12,067
en ze konden het nog een keer doen.

36
00:02:13,067 --> 00:02:15,901
De luchtschepen die wegvlogen
van dit gebouw waren cruciaal

37
00:02:16,067 --> 00:02:18,000
bij het verdedigen van het land.

38
00:02:18,167 --> 00:02:21,167
Eén van deze oorlogsschepen
van de hemel raakte verwikkeld

39
00:02:21,334 --> 00:02:23,701
in een van de meest bizarre
militaire incidenten

40
00:02:23,868 --> 00:02:26,200
van de Tweede Wereldoorlog.

41
00:02:26,367 --> 00:02:29,601
Personeel van hieruit werd gestuurd
om een onzichtbare vijand te bevechten,

42
00:02:29,767 --> 00:02:32,367
maar natuurlijk alles
is niet wat het lijkt.

43
00:02:41,567 --> 00:02:45,267
Iedereen kent Japan
verwoestende aanval

44
00:02:45,434 --> 00:02:48,000
op Pearl Harbor.

45
00:02:48,167 --> 00:02:50,601
Maar niet veel mensen herinneren het zich
dat, slechts een week later,

46
00:02:50,767 --> 00:02:53,100
een aantal Japanse onderzeeërs
helemaal gemaakt

47
00:02:53,267 --> 00:02:55,467
naar de westkust
van de Verenigde Staten.

48
00:02:56,901 --> 00:03:02,367
In juni 1942 een lange afstand
Japanse onderzeeër met succes

49
00:03:02,534 --> 00:03:05,567
wist te schillen
Fort Stevens, Oregon.

50
00:03:05,734 --> 00:03:08,267
Japan bracht ook twee schepen tot zinken.

51
00:03:08,434 --> 00:03:11,701
Ze schoten op een echtpaar
van locaties in Californië.

52
00:03:12,767 --> 00:03:16,300
Het werd vrij snel duidelijk
dat de VS

53
00:03:16,467 --> 00:03:19,000
had niet voldoende
infrastructuur

54
00:03:19,167 --> 00:03:21,367
om hun kustlijn te verdedigen.

55
00:03:24,567 --> 00:03:26,367
<i>Christelijke Gurling
is gepassioneerd</i>

56
00:03:26,534 --> 00:03:28,567
<i>over de geschiedenis
van de Amerikaanse luchtvaart</i>

57
00:03:28,734 --> 00:03:31,701
<i>en is een expert
op deze enorme faciliteit.</i>

58
00:03:33,367 --> 00:03:36,367
Dus in totaal 17 hiervan
Er werden houten hangars gebouwd

59
00:03:36,534 --> 00:03:40,501
om als beschermende ring te fungeren
rond de Verenigde Staten.

60
00:03:40,667 --> 00:03:43,467
Maar ze waren niet van plan om te vertrouwen
op conventionele vliegtuigen.

61
00:03:43,634 --> 00:03:45,767
Ze zouden zich wenden tot een zeer
verschillende technologie

62
00:03:45,934 --> 00:03:47,667
om Amerikaanse levens te beschermen.

63
00:03:49,267 --> 00:03:51,667
Ze waren een geheim wapen.

64
00:03:51,834 --> 00:03:53,367
Ze waren...

65
00:03:53,534 --> 00:03:54,667
luchtschepen.

66
00:03:56,200 --> 00:03:57,567
Luchtschepen waren perfect.

67
00:03:57,734 --> 00:04:00,467
Je zou laag genoeg kunnen vliegen
en langzaam genoeg om te kunnen

68
00:04:00,634 --> 00:04:02,100
om een vijandelijke onderzeeër te spotten.

69
00:04:04,300 --> 00:04:06,801
Maar gezien hun enorme omvang,

70
00:04:06,968 --> 00:04:10,167
je hebt een plek nodig die even groot is
om ze te huisvesten.

71
00:04:11,467 --> 00:04:14,100
<i>Dit is marineluchtvaart
Station Tillamook.</i>

72
00:04:15,167 --> 00:04:20,267
<i>De bouw begon op de eerste
van twee hangars in oktober 1942.</i>

73
00:04:22,200 --> 00:04:25,701
Maar het bouwen van deze kolossen
was geen gemakkelijke opgave.

74
00:04:25,868 --> 00:04:28,767
Leveringen van staal en aluminium
waren kritisch laag

75
00:04:28,934 --> 00:04:30,467
vanwege de oorlogsinspanningen.

76
00:04:31,467 --> 00:04:33,968
Maar er is één gebouw
materiaal dat het noordwesten

77
00:04:34,133 --> 00:04:37,467
heeft in overvloed,
en dat was hout.

78
00:04:37,634 --> 00:04:40,467
<i>De race was begonnen
de hangars waren eerder klaar</i>

79
00:04:40,634 --> 00:04:44,400
<i>Japan zou opnieuw kunnen bedreigen
De nationale veiligheid van Amerika.</i>

80
00:04:46,000 --> 00:04:48,267
<i>Een bittere winter belemmerd
vroege inspanningen,</i>

81
00:04:48,434 --> 00:04:50,467
<i>en de hangar
dat vandaag de dag overleeft</i>

82
00:04:50,634 --> 00:04:52,400
<i>Het kostte negen maanden om te bouwen.</i>

83
00:04:53,501 --> 00:04:55,267
De voornaamste uitdaging
waar ze mee te maken kregen

84
00:04:55,434 --> 00:04:57,367
bij het bouwen van de hangar
was het weer.

85
00:04:57,534 --> 00:04:58,767
En natuurlijk
aan de kust van Oregon,

86
00:04:58,934 --> 00:05:00,300
het regent aanzienlijk.

87
00:05:01,767 --> 00:05:05,601
<i>Maar toen het voltooid was,
het was een recordbreker.</i>

88
00:05:05,767 --> 00:05:09,267
Hangar B bij Tillamook
is de grootste vrijstaande

89
00:05:09,434 --> 00:05:13,267
houten structuur met vrije overspanning
in de wereld.

90
00:05:13,434 --> 00:05:15,601
De hangar zelf wel
ongeveer 300 meter lang,

91
00:05:15,767 --> 00:05:18,400
90 meter breed,
en 200 voet lang.

92
00:05:18,567 --> 00:05:21,968
Ze gebruikten ruim 3 miljoen
plankvoeten van hout,

93
00:05:22,133 --> 00:05:26,067
Dat is genoeg hout om te bouwen
279 woningen met drie slaapkamers.

94
00:05:26,234 --> 00:05:28,400
De hangar is eigenlijk zo lang,
je zou letterlijk kunnen liggen

95
00:05:28,567 --> 00:05:31,167
het Chryslergebouw afgebroken
binnenkant van de hangar.

96
00:05:31,334 --> 00:05:33,367
<i>In februari 1943</i>

97
00:05:33,534 --> 00:05:36,901
<i>de eerste van acht luchtschepen
arriveerde na constructie</i>

98
00:05:37,067 --> 00:05:38,667
<i>bij Goodyear
fabrieken,</i>

99
00:05:38,834 --> 00:05:40,400
<i>in Ohio en Californië.</i>

100
00:05:44,067 --> 00:05:47,467
<i>Op 16 maart de eerste
patrouillemissie werd gelanceerd.</i>

101
00:05:49,100 --> 00:05:51,667
<i>Gelukkig was de bemanning dat wel
uitgerust met meer</i>

102
00:05:51,834 --> 00:05:53,100
<i>dan alleen een verrekijker.</i>

103
00:05:55,000 --> 00:05:57,767
De luchtschepen gebruiken dus ook een zeer
primitieve vorm van radar genoemd

104
00:05:57,934 --> 00:05:59,701
een ‘magnetische anomaliedetector’,
waar ze zouden kijken

105
00:05:59,868 --> 00:06:01,701
voor magnetische afwijkingen
in het aardoppervlak

106
00:06:01,868 --> 00:06:03,901
om deze onderzeeërs te vinden.

107
00:06:04,067 --> 00:06:08,868
Oorlogvoering tegen onderzeeërs
is meestal uur na uur

108
00:06:09,033 --> 00:06:12,267
het scannen van de wateren
en niets zien.

109
00:06:12,434 --> 00:06:15,200
Het was hetzelfde verhaal,
dag na dag niets.

110
00:06:17,667 --> 00:06:19,567
<i>Dat zou snel veranderen.</i>

111
00:06:20,567 --> 00:06:23,367
<i>Op 19 mei 1943</i>

112
00:06:23,534 --> 00:06:25,267
<i>Tillamook's
communicatieopbouw</i>

113
00:06:25,434 --> 00:06:27,100
<i>heeft een dringend bericht ontvangen.</i>

114
00:06:28,667 --> 00:06:32,767
Ongeveer 10 mijl uit de kust
van Cape Lookout in Oregon,

115
00:06:32,934 --> 00:06:37,100
de USS PC-815,
een anti-onderzeebootschip,

116
00:06:37,267 --> 00:06:40,767
begon onregelmatig op te nemen
signalen op zijn sonarapparaat.

117
00:06:42,567 --> 00:06:45,367
<i>De scheepscommandant snel
beval zijn bemanning te schieten</i>

118
00:06:45,534 --> 00:06:48,367
<i>over wat hij geloofde
was een Japanse onderzeeër.</i>

119
00:06:49,801 --> 00:06:54,267
Na zes aanvalspogingen,
de USS PC-815

120
00:06:54,434 --> 00:06:56,067
geen munitie meer.

121
00:06:57,100 --> 00:06:58,868
Dat waren ze potentieel
een zittende eend.

122
00:06:59,901 --> 00:07:02,367
Dus ging de oproep uit naar de twee
luchtschepen van toen

123
00:07:02,534 --> 00:07:05,567
opererend vanuit de basis,
K-33 en K-39,

124
00:07:05,734 --> 00:07:08,868
om deze marine te helpen
oppervlakteschip.

125
00:07:09,033 --> 00:07:12,567
<i>De zeppelins, daarnaast
detectieapparatuur voor onderzeeërs,</i>

126
00:07:12,734 --> 00:07:15,868
<i>waren ook gewapend met diepgang
ladingen en een machinegeweer.</i>

127
00:07:17,100 --> 00:07:20,000
Hun rol was
om de Amerikaanse schepen te verdedigen

128
00:07:20,167 --> 00:07:23,400
en help mee het water te verkennen
voor eventuele tekenen

129
00:07:23,567 --> 00:07:25,200
van vijandelijke onderzeeërs.

130
00:07:26,467 --> 00:07:29,367
Uiteindelijk nog vier andere
oppervlakteschepen werden opgeroepen,

131
00:07:29,534 --> 00:07:31,367
ook helpen.

132
00:07:31,534 --> 00:07:34,100
Binnenkort de bemanning van het schip
pikt een ander signaal op.

133
00:07:34,267 --> 00:07:36,701
Nu zijn ze daar van overtuigd
er is een tweede Japanse onderzeeër

134
00:07:36,868 --> 00:07:38,801
in de buurt.

135
00:07:38,968 --> 00:07:41,000
<i>Om 16:46 uur</i>

136
00:07:41,167 --> 00:07:44,000
<i>13 uur later
de achtervolging begon,</i>

137
00:07:44,167 --> 00:07:47,701
<i>de PC-815 was eindelijk zover
aangevuld met dieptebommen</i>

138
00:07:47,868 --> 00:07:49,667
<i>door een ondersteunend vaartuig.</i>

139
00:07:52,100 --> 00:07:54,167
<i>De commandant van het schip
ging wanhopig door</i>

140
00:07:54,334 --> 00:07:56,300
<i>op jacht
de Japanse onderzeeërs,</i>

141
00:07:56,467 --> 00:07:58,467
<i>aanval na aanval lanceren.</i>

142
00:07:59,767 --> 00:08:04,400
De angst is nu dat
het zet zijn doel uit.

143
00:08:04,567 --> 00:08:06,200
De race was begonnen,

144
00:08:06,367 --> 00:08:08,901
en Amerikaanse levens
stonden op het spel.

145
00:08:13,667 --> 00:08:16,667
2
<i>Op 19 mei 1943</i>

146
00:08:16,834 --> 00:08:19,467
<i>twee luchtschepen van de Tillamook
Marinevliegkamp</i>

147
00:08:19,634 --> 00:08:22,400
<i>zijn verzonden
ter ondersteuning van de PC-815</i>

148
00:08:22,567 --> 00:08:25,467
<i>in zijn achtervolging
van twee Japanse onderzeeërs.</i>

149
00:08:27,267 --> 00:08:28,868
Het gevecht ging door
door de nacht

150
00:08:29,033 --> 00:08:30,667
en naar de volgende dag.

151
00:08:32,067 --> 00:08:34,767
Maar de vijand is dat wel
nergens te bekennen.

152
00:08:35,901 --> 00:08:39,000
Na 68 uur,
de commandant van het schip

153
00:08:39,167 --> 00:08:41,367
kreeg opdracht om af te bellen
de zoektocht.

154
00:08:43,501 --> 00:08:47,767
<i>Bij terugkeer naar de basis,
de commandant van PC-815</i>

155
00:08:47,934 --> 00:08:49,667
<i>meldde dat hij geloofde</i>

156
00:08:49,834 --> 00:08:52,567
<i>hij heeft er een of beide vernietigd
van de onderzeeërs,</i>

157
00:08:52,734 --> 00:08:55,100
<i>geen van beide gelanceerd
een tegenaanval.</i>

158
00:08:56,701 --> 00:09:00,100
<i>Maar toch, marinefunctionarissen onmiddellijk
een onderzoek gestart</i>

159
00:09:00,267 --> 00:09:03,100
<i>om vast te stellen wat er heeft plaatsgevonden.</i>

160
00:09:03,267 --> 00:09:06,868
<i>De commandant had gebruikt
vijf schepen, twee zeppelins,</i>

161
00:09:07,033 --> 00:09:09,701
<i>geïmplementeerd
100 dieptebommen,</i>

162
00:09:09,868 --> 00:09:12,300
<i>en kon niet leveren
al het bewijsmateriaal</i>

163
00:09:12,467 --> 00:09:14,300
<i>vereist om een moord te bevestigen.</i>

164
00:09:15,601 --> 00:09:19,300
<i>Het eindrapport bevatte
enkele verbazingwekkende bevindingen.</i>

165
00:09:21,367 --> 00:09:22,701
Er zijn nooit subs gevonden.

166
00:09:22,868 --> 00:09:24,767
Er is nooit een wrak gevonden.

167
00:09:24,934 --> 00:09:27,901
De vliegeniers op de zeppelins,
dacht bijvoorbeeld niet

168
00:09:28,067 --> 00:09:30,501
er was enig teken
van onderzeeërs in het gebied.

169
00:09:30,667 --> 00:09:34,601
Maar de commandant hiervan
schip was nog steeds overtuigd

170
00:09:34,767 --> 00:09:37,968
dat hij had vernietigd
twee vijandelijke schepen.

171
00:09:39,467 --> 00:09:41,968
Dus wie was
deze mysterieuze commandant?

172
00:09:43,467 --> 00:09:45,868
Zijn naam was L. Ron Hubbard.

173
00:09:46,033 --> 00:09:47,767
Na de oorlog,
hij zou worden

174
00:09:47,934 --> 00:09:50,567
een zeer succesvol
sciencefictionschrijver

175
00:09:50,734 --> 00:09:53,300
en ga dan verder met vinden

176
00:09:53,467 --> 00:09:56,300
de Scientology Kerk.

177
00:09:56,467 --> 00:10:00,367
Nu, L. Ron Hubbard
was bekend,

178
00:10:00,534 --> 00:10:03,567
laten we zeggen,
soms de waarheid oprekken.

179
00:10:04,601 --> 00:10:07,801
Zelfs in zijn After-Action Report,

180
00:10:07,968 --> 00:10:11,367
Dat kun je zien Hubbard
heeft een zekere literaire flair.

181
00:10:13,467 --> 00:10:15,467
<i>Maar er was één stuk
van bewijs</i>

182
00:10:15,634 --> 00:10:17,467
<i>uit het marineonderzoek</i>

183
00:10:17,634 --> 00:10:19,367
<i>dat geen bedrag
van creatieve taal</i>

184
00:10:19,534 --> 00:10:20,767
<i>kan zich vermommen.</i>

185
00:10:22,367 --> 00:10:25,167
Het blijkt dat het gebied
waar Hubbard en zijn bemanning

186
00:10:25,334 --> 00:10:28,400
pakte eerst deze vreemde op
signalen zijn algemeen bekend

187
00:10:28,567 --> 00:10:31,000
voor het hebben van natuurlijk
magnetische afzettingen.

188
00:10:32,467 --> 00:10:35,801
Het lijkt er dus op dat Hubbard dat wel zou kunnen doen
hebben gevochten

189
00:10:35,968 --> 00:10:38,267
een denkbeeldige vijand.

190
00:10:39,801 --> 00:10:43,167
<i>De komende twee jaar
luchtschepen van Tillamook</i>

191
00:10:43,334 --> 00:10:46,601
<i>bleef patrouilleren
de kust van Oregon.</i>

192
00:10:46,767 --> 00:10:49,267
Slechts één schip onder
de bescherming van een luchtschip

193
00:10:49,434 --> 00:10:50,767
ooit is gezonken,

194
00:10:50,934 --> 00:10:53,367
een olietanker
genaamd de Persephone.

195
00:10:53,534 --> 00:10:56,968
Dat is behoorlijk indrukwekkend
dienstrecord.

196
00:10:57,133 --> 00:11:02,701
De oorlog in de Stille Oceaan sleepte zich voort
tot 2 september 1945.

197
00:11:02,868 --> 00:11:05,367
En op dat moment natuurlijk
de Tillamook-basis

198
00:11:05,534 --> 00:11:07,000
was niet langer nodig.

199
00:11:12,267 --> 00:11:15,767
<i>In 1948,
Tillamook marinevliegkamp</i>

200
00:11:15,934 --> 00:11:18,267
<i>werd buiten gebruik gesteld.</i>

201
00:11:18,434 --> 00:11:23,167
<i>Vandaag is hangar B de thuisbasis
naar het Tillamook Air Museum.</i>

202
00:11:23,334 --> 00:11:25,467
Wij noemen het
"geschiedenis woninggeschiedenis."

203
00:11:25,634 --> 00:11:29,667
Je hebt deze geweldige structuur
uit de Tweede Wereldoorlog,

204
00:11:29,834 --> 00:11:31,267
een technisch wonder.

205
00:11:31,434 --> 00:11:34,000
Deze hangars laten het zien
wat we kunnen bereiken

206
00:11:34,167 --> 00:11:35,968
als we worden bedreigd.

207
00:11:41,400 --> 00:11:43,601
<i>Op het Griekse eiland Leros,</i>

208
00:11:43,767 --> 00:11:46,100
<i>heeft een commandostructuur</i>

209
00:11:46,267 --> 00:11:47,701
<i>met een beschamend geheim.</i>

210
00:11:53,868 --> 00:11:57,901
Volgend langs de kust,
wij vinden dit geweldig,

211
00:11:58,067 --> 00:12:00,400
groot en krachtig gebouw.

212
00:12:01,868 --> 00:12:05,601
Het lijkt op veiligheid
het was hier erg krap,

213
00:12:05,767 --> 00:12:08,601
Maar wie werd er binnen gehouden?

214
00:12:08,767 --> 00:12:11,467
Het lijkt alsof mensen
woonden hier.

215
00:12:11,634 --> 00:12:14,300
De vraag is: waarom?

216
00:12:14,467 --> 00:12:16,767
Boven zijn er veel bedden.

217
00:12:16,934 --> 00:12:18,667
Er zijn kleurrijke versieringen
aan de muur,

218
00:12:18,834 --> 00:12:20,467
maar ook medische apparatuur.

219
00:12:20,634 --> 00:12:22,200
Zou dit een ziekenhuis kunnen zijn?

220
00:12:23,367 --> 00:12:25,367
<i>Dit was ooit een pronkstuk,</i>

221
00:12:25,534 --> 00:12:27,167
<i>ontworpen om te demonstreren
de macht</i>

222
00:12:27,334 --> 00:12:29,100
<i>van een veroverende natie.</i>

223
00:12:29,267 --> 00:12:33,901
<i>Zijn dagen als een glorieus symbool
van de macht duurde niet lang.</i>

224
00:12:34,067 --> 00:12:38,067
<i>Naarmate de tijd verstreek, werd het
een hol van verdorvenheid,</i>

225
00:12:38,234 --> 00:12:41,701
<i>en het onderwerp
van een controversieel exposé.</i>

226
00:12:41,868 --> 00:12:45,667
Het creëerde een internationale
schandaal dat vernederd

227
00:12:45,834 --> 00:12:47,701
de Griekse regering.

228
00:12:47,868 --> 00:12:50,467
Vanwege dit complexe
Leros werd bekend

229
00:12:50,634 --> 00:12:52,000
als het ‘Eiland der Verdoemden’.

230
00:12:57,400 --> 00:13:00,167
Ik kwam voor het eerst in 1966.

231
00:13:00,334 --> 00:13:01,901
Het was 5 oktober.

232
00:13:02,067 --> 00:13:04,167
Het was zo mooi
dat het mij verliet

233
00:13:04,334 --> 00:13:05,367
met de beste indruk.

234
00:13:08,100 --> 00:13:12,200
<i>Petros Akoglanis werd 22 jaar
oud toen hij begon te werken</i>

235
00:13:12,367 --> 00:13:14,534
<i>als verpleegster in dit gebouw.</i>

236
00:13:16,968 --> 00:13:20,367
Voor mij is deze plek erg
heilig omdat dit is waar

237
00:13:20,534 --> 00:13:22,667
Ik heb mijn beste jaren geleefd.

238
00:13:22,834 --> 00:13:24,767
Er zijn er enkele
andere gevoelens nu.

239
00:13:24,934 --> 00:13:26,467
Ik ben bedroefd door deze ruimte.

240
00:13:29,868 --> 00:13:32,501
<i>Het verhaal hiervan nu
verlaten omhulsel</i>

241
00:13:32,667 --> 00:13:35,267
<i>begon lang daarvoor
Petros arriveerde,</i>

242
00:13:35,434 --> 00:13:39,300
<i>tijdens een tijdperk
van de Europese bezetting.</i>

243
00:13:39,467 --> 00:13:42,367
Sinds 1923 was dit het geval
onder invloed

244
00:13:42,534 --> 00:13:45,400
van het fascistische Italië van Mussolini.

245
00:13:45,567 --> 00:13:47,467
Het werd gebouwd
als onderkomen voor troepen

246
00:13:47,634 --> 00:13:50,200
via de nabijgelegen watervliegtuighaven.

247
00:13:50,367 --> 00:13:54,868
Italië en vervolgens hun nazi
bondgenoten controleerden het eiland

248
00:13:55,033 --> 00:13:57,801
tot het einde
van de Tweede Wereldoorlog.

249
00:13:57,968 --> 00:14:01,300
Maar uiteindelijk,
deze structuren en het eiland

250
00:14:01,467 --> 00:14:03,667
werden teruggegeven
naar een verenigd Griekenland.

251
00:14:05,901 --> 00:14:09,601
<i>Eindelijk leven op Leros
weer normaal.</i>

252
00:14:09,767 --> 00:14:14,801
<i>Maar in de jaren vijftig was er sprake van een crisis
brouwen op het vasteland van Griekenland.</i>

253
00:14:14,968 --> 00:14:19,000
<i>Deze structuur zou deel uitmaken
van de oplossing.</i>

254
00:14:19,167 --> 00:14:24,100
Na de oorlog was Griekenland dat wel
te midden van diepgaande veranderingen.

255
00:14:24,267 --> 00:14:27,467
De bevolking was
toenemen en verstedelijken.

256
00:14:27,634 --> 00:14:30,868
En dit alles had invloed
de manier waarop mensen

257
00:14:31,033 --> 00:14:35,267
met psychische aandoeningen en lichamelijk
handicaps werden verzorgd.

258
00:14:36,400 --> 00:14:39,000
De ziekenhuizen in Athene
en in andere grote steden

259
00:14:39,167 --> 00:14:42,367
waren aan het vullen en
breekpunt bereikten.

260
00:14:46,334 --> 00:14:49,300
Ze moesten ontlasten
de andere psychiatrische ziekenhuizen

261
00:14:49,467 --> 00:14:51,767
omdat ze overvol waren.

262
00:14:51,934 --> 00:14:54,000
En ze vonden een geschikte plek

263
00:14:54,167 --> 00:14:56,567
en bracht ze hierheen.

264
00:15:02,167 --> 00:15:06,367
In 1958 werd deze faciliteit
nam zijn eerste patiënten op,

265
00:15:06,534 --> 00:15:08,267
ruim 300.

266
00:15:10,267 --> 00:15:13,667
<i>Het heette officieel
de ‘Kolonie voor Psychopaten’</i>

267
00:15:13,834 --> 00:15:17,367
en werd later bekend
als het "Leros-asiel".

268
00:15:19,334 --> 00:15:21,868
En het was heel belangrijk
voor het eiland.

269
00:15:22,033 --> 00:15:25,267
Er waren geen andere manieren
van het werken in die jaren.

270
00:15:25,434 --> 00:15:28,300
Vanaf het eerste moment,
Ik hield van deze plek.

271
00:15:28,467 --> 00:15:31,100
De patiënten zouden wij kiezen
ze uit de boot,

272
00:15:31,267 --> 00:15:33,601
breng ze hier,
hun eten klaar hebben.

273
00:15:34,801 --> 00:15:36,567
Maar binnen slechts een paar jaar

274
00:15:36,734 --> 00:15:40,367
er waren ongeveer 2.500 patiënten
bij deze faciliteit.

275
00:15:40,534 --> 00:15:43,400
Het is ontworpen
zorg voor ongeveer 600.

276
00:15:44,467 --> 00:15:47,868
Een deel hiervan betekende
dat er slechte sanitaire voorzieningen waren.

277
00:15:48,033 --> 00:15:51,200
Een paar toiletten,
honderden zouden er gebruik van moeten maken.

278
00:15:51,367 --> 00:15:54,767
Er werd zelfs gezegd dat dat zo was
slechts één gekwalificeerde psychiater

279
00:15:54,934 --> 00:15:57,567
voor duizend patiënten.

280
00:15:57,734 --> 00:16:00,100
Natuurlijk waren er problemen.

281
00:16:00,267 --> 00:16:02,801
Er waren gevallen van patiënten
aanvallende staf,

282
00:16:02,968 --> 00:16:05,000
hun medepatiënten aanvallen.

283
00:16:05,167 --> 00:16:07,601
Wij, het personeel,
deze incidenten behandeld

284
00:16:07,767 --> 00:16:10,767
zoveel mogelijk.

285
00:16:10,934 --> 00:16:15,767
<i>De buitenwereld had geen idee
hoe erg de situatie is</i>

286
00:16:15,934 --> 00:16:18,567
<i>in het Leros-asiel
was geworden.</i>

287
00:16:20,000 --> 00:16:23,467
In 1989 kwam de verwoestende waarheid
van wat er werkelijk aan de hand was

288
00:16:23,634 --> 00:16:25,567
in deze faciliteit werd onthuld.

289
00:16:31,000 --> 00:16:34,901
2
<i>Eind jaren vijftig
een nieuw psychiatrisch ziekenhuis</i>

290
00:16:35,067 --> 00:16:38,267
<i>geopend op het Griekse eiland
van Leros om te helpen zorgen</i>

291
00:16:38,434 --> 00:16:40,300
<i>voor mensen met
geestelijke gezondheidsproblemen.</i>

292
00:16:41,868 --> 00:16:46,567
<i>In 1989 was dat zo geworden
zo gevaarlijk overvol,</i>

293
00:16:46,734 --> 00:16:50,501
<i>een team van journalisten
onthulde zijn afschuwelijke verhaal.</i>

294
00:16:51,701 --> 00:16:55,100
Verslaggevers van de Britten
krant, De Waarnemer,

295
00:16:55,267 --> 00:16:58,567
registreerde de smerigheid
en verschrikkelijke omstandigheden

296
00:16:58,734 --> 00:17:01,667
waar patiënten last van hadden.

297
00:17:01,834 --> 00:17:05,000
Je had patiënten die naakt leefden
en zelfs vastgebonden

298
00:17:05,167 --> 00:17:06,968
naar hun bedden,
voorzien van de merktekens

299
00:17:07,133 --> 00:17:10,000
hiervan eigenlijk
onmenselijke behandeling.

300
00:17:10,167 --> 00:17:12,667
<i>De schokkende foto's
bij het artikel</i>

301
00:17:12,834 --> 00:17:16,601
<i>onthuldde de brute realiteit
van het leven binnen deze muren.</i>

302
00:17:18,267 --> 00:17:21,167
Kijk, we hebben niet gereageerd
negatief.

303
00:17:21,334 --> 00:17:23,968
Wij hebben de publicatie geaccepteerd.

304
00:17:24,133 --> 00:17:26,000
Tot een bepaald punt.

305
00:17:27,667 --> 00:17:29,400
Toen het verhaal werd gepubliceerd,

306
00:17:29,567 --> 00:17:32,467
ze noemden dit
‘Het schuldige geheim van Europa’

307
00:17:32,634 --> 00:17:36,267
en dat was er
veroordeling overal,

308
00:17:36,434 --> 00:17:39,133
de Griek dwingen
regering om te reageren.

309
00:17:41,567 --> 00:17:44,100
We stonden niet op en zeiden
dat, omdat deze dingen

310
00:17:44,267 --> 00:17:46,267
gebeuren,
het zou gesloten moeten zijn.

311
00:17:46,434 --> 00:17:47,801
Dat hebben wij nooit geaccepteerd.

312
00:17:49,901 --> 00:17:52,667
Langzaam, dingen
begon te verbeteren,

313
00:17:52,834 --> 00:17:56,000
en een ander klimaat
begon de overhand te krijgen.

314
00:17:56,167 --> 00:17:58,267
We hebben geprobeerd mee te nemen
betere arbeidsomstandigheden

315
00:17:58,434 --> 00:18:01,267
voor het personeel, maar vooral
voor de patiënten.

316
00:18:05,000 --> 00:18:07,000
<i>De hervormingen die zijn doorgevoerd</i>

317
00:18:07,167 --> 00:18:10,267
<i>ging veel verder
het Leros-asiel.</i>

318
00:18:10,434 --> 00:18:12,868
<i>In heel Griekenland,
instellingen voor geestelijke gezondheidszorg</i>

319
00:18:13,033 --> 00:18:15,000
<i>werden in de schijnwerpers gezet</i>

320
00:18:15,167 --> 00:18:17,868
<i>en vond dat ik tekortschoot.</i>

321
00:18:18,033 --> 00:18:21,267
<i>Over de hele linie,
er waren grootschalige wijzigingen nodig</i>

322
00:18:21,434 --> 00:18:23,968
<i>om het kapotte systeem te reviseren.</i>

323
00:18:24,133 --> 00:18:28,000
<i>Deze verbeteringen zouden dat wel doen
luidt het einde van deze site in.</i>

324
00:18:30,033 --> 00:18:32,367
De opnames van patiënten
begon te verminderen

325
00:18:32,534 --> 00:18:35,100
omdat de algemene ziekenhuizen
begon zich te vestigen

326
00:18:35,267 --> 00:18:37,267
psychiatrische ziekenhuizen.

327
00:18:37,434 --> 00:18:40,868
En zodat een patiënt dat kan
naar een psychiatrische instelling gaan,

328
00:18:41,033 --> 00:18:43,200
ze moesten er eerst doorheen
het algemeen ziekenhuis.

329
00:18:46,901 --> 00:18:49,000
<i>Als gevolg hiervan,
het aantal patiënten</i>

330
00:18:49,167 --> 00:18:52,000
<i>wordt naar Leros gestuurd
daalde snel.</i>

331
00:18:52,167 --> 00:18:55,567
In de daaropvolgende jaren
patiënten werden geleidelijk verplaatst

332
00:18:55,734 --> 00:19:00,200
in de gemeenschapszorg,
en de gebouwen van de instelling

333
00:19:00,367 --> 00:19:01,868
werden uiteindelijk stilgelegd.

334
00:19:03,000 --> 00:19:05,067
<i>Eind jaren negentig</i>

335
00:19:05,234 --> 00:19:08,100
<i>het Leros-asiel
werd volledig verlaten,</i>

336
00:19:08,267 --> 00:19:12,901
<i>en deze verontrustende periode
naar het verleden verwezen.</i>

337
00:19:13,067 --> 00:19:16,267
Maar het is nog lang niet het einde
van zijn tragische verhaal.

338
00:19:16,434 --> 00:19:20,567
<i>In maart 2011,
Syrië barstte los in een burgeroorlog,</i>

339
00:19:20,734 --> 00:19:23,200
<i>een golf volgen
van pro-democratische protesten</i>

340
00:19:23,367 --> 00:19:26,167
<i>die zich over Noord-Afrika verspreidden
en het Midden-Oosten,</i>

341
00:19:26,334 --> 00:19:28,400
<i>bekend als de Arabische Lente.</i>

342
00:19:29,667 --> 00:19:33,801
<i>De gevolgen zouden voelbaar zijn
op het kleine eiland Leros.</i>

343
00:19:35,200 --> 00:19:38,968
In 2015 meer dan een miljoen
vluchtelingen waren gearriveerd

344
00:19:39,133 --> 00:19:40,367
aan de Europese kusten.

345
00:19:41,801 --> 00:19:44,601
Mensenhandelaren
zou deze vluchtelingen opnemen,

346
00:19:44,767 --> 00:19:47,467
smokkel ze
naar eilanden in de buurt van Leros,

347
00:19:47,634 --> 00:19:50,868
en laat ze achter om gered te worden
door de Griekse kustwacht.

348
00:19:51,033 --> 00:19:55,100
In maart 2016 werd het gebied
voor het ziekenhuis

349
00:19:55,267 --> 00:19:58,667
werd opengesteld als kamp
dat was zo bedoeld

350
00:19:58,834 --> 00:20:00,868
het eerste ontmoetingspunt

351
00:20:01,033 --> 00:20:04,167
van vluchtelingen
het binnenkomen van de Europese Unie.

352
00:20:05,501 --> 00:20:07,501
Volgens sommige schattingen is

353
00:20:07,667 --> 00:20:10,200
er waren er maximaal 1.500
mensen arriveren

354
00:20:10,367 --> 00:20:11,667
elke dag op Leros.

355
00:20:13,167 --> 00:20:16,667
<i>De komende vijf jaar
het oude Leros-asiel</i>

356
00:20:16,834 --> 00:20:18,667
<i>en het terrein
die het omringen,</i>

357
00:20:18,834 --> 00:20:20,501
<i>diende als een verwaarloosd huis</i>

358
00:20:20,667 --> 00:20:23,367
<i>voor wanhopige immigranten
op zoek naar een beter leven.</i>

359
00:20:25,367 --> 00:20:29,300
<i>Een meer humanitair antwoord
gevonden moest worden.</i>

360
00:20:29,467 --> 00:20:34,167
In 2021 zal de Griekse regering
een nieuw opvangcentrum gecreëerd

361
00:20:34,334 --> 00:20:37,667
op het eiland voor deze mensen,
en dit kamp ervoor

362
00:20:37,834 --> 00:20:39,868
van het ziekenhuis
werd uiteindelijk verlaten.

363
00:20:45,667 --> 00:20:49,167
<i>Vandaag zijn er geen plannen
herstellen of slopen</i>

364
00:20:49,334 --> 00:20:51,100
<i>het oude gesticht.</i>

365
00:20:51,267 --> 00:20:52,968
<i>Maar in de schaduw van het gebouw,</i>

366
00:20:53,133 --> 00:20:57,267
<i>een groeiende toeristenindustrie
bloeit nu.</i>

367
00:20:57,434 --> 00:20:59,267
Ik ben trots op mijn eiland.

368
00:20:59,434 --> 00:21:04,267
Leros is hier, het is prachtig,
en iedereen zou moeten bezoeken.

369
00:21:09,400 --> 00:21:14,067
<i>In het zuidwesten van Oklahoma,
zijn de overblijfselen van een complex</i>

370
00:21:14,234 --> 00:21:17,701
<i>gebouwd in een tijdperk
van verontrustende veranderingen.</i>

371
00:21:22,868 --> 00:21:26,167
De gebouwen zijn allemaal
solide en functioneel.

372
00:21:26,334 --> 00:21:27,968
Ze zijn gebouwd
met hetzelfde type stenen,

373
00:21:28,133 --> 00:21:30,767
en platte daken,
en minimale decoratie.

374
00:21:30,934 --> 00:21:33,467
Wanneer u de site betreedt,
het is duidelijk dat de gebouwen

375
00:21:33,634 --> 00:21:35,567
zijn allemaal in zeer slechte staat,

376
00:21:35,734 --> 00:21:37,968
en binnen zijn identieke kamers.

377
00:21:38,133 --> 00:21:41,267
Het lijkt op een slaapzaal,
maar wie logeert hier?

378
00:21:42,567 --> 00:21:45,267
<i>Afgedankt speelgoed
en kleine stoelen,</i>

379
00:21:45,434 --> 00:21:48,767
<i>stel voor dat dit een spatie was
gebruikt door kinderen.</i>

380
00:21:49,868 --> 00:21:51,701
Door de jaren heen
honderden studenten

381
00:21:51,868 --> 00:21:53,667
zou door deze deuren lopen.

382
00:21:53,834 --> 00:21:55,400
Voor het grootste deel
ze kwamen hier met geweld

383
00:21:55,567 --> 00:21:57,501
en tegen hun wil.

384
00:21:57,667 --> 00:21:59,000
Deze site was niet eenmalig.

385
00:21:59,167 --> 00:22:03,167
Het was onderdeel van een veel groter geheel
programma door het hele land.

386
00:22:03,334 --> 00:22:08,868
Dit is het begin van een duisternis
hoofdstuk van de Amerikaanse geschiedenis.

387
00:22:09,033 --> 00:22:11,000
Wat gebeurde er binnen deze
muren zouden de levens vormgeven

388
00:22:11,167 --> 00:22:13,868
van kinderen in heel Oklahoma
generaties lang.

389
00:22:14,968 --> 00:22:17,267
De kinderen kwamen uit velen
verschillende stammen.

390
00:22:17,434 --> 00:22:19,868
Ze spraken allemaal
in verschillende talen,

391
00:22:20,033 --> 00:22:23,467
en ze zouden krijgen
fysiek gestraft.

392
00:22:23,634 --> 00:22:25,567
Ik weet zeker dat dat zo was
een enge plek.

393
00:22:30,267 --> 00:22:33,467
2
<i>In Lawton, Oklahoma,
is de ruïne van een gebouw</i>

394
00:22:33,634 --> 00:22:36,901
<i>met een verontrustende erfenis
dat gaat nog steeds diep.</i>

395
00:22:37,067 --> 00:22:40,167
Deze plek dus
is zeer belangrijk

396
00:22:40,334 --> 00:22:42,667
aan de Native American
gemeenschap.

397
00:22:44,200 --> 00:22:45,767
Denk niet
er zijn heel veel mensen

398
00:22:45,934 --> 00:22:47,667
die geen verbinding hebben.

399
00:22:48,701 --> 00:22:49,934
Het is ongelooflijk.

400
00:22:51,100 --> 00:22:54,801
<i>Yolonda Ramos werkt nauw samen
met de Kiowa, Comanche,</i>

401
00:22:54,968 --> 00:22:57,968
<i>en Apache-landen
om deze site te onderhouden</i>

402
00:22:58,133 --> 00:23:01,667
<i>en om te documenteren
zijn verontrustende verleden.</i>

403
00:23:01,834 --> 00:23:03,901
Er waren veel studenten
die kwamen toen ze waren

404
00:23:04,067 --> 00:23:05,801
ongeveer zes jaar oud.

405
00:23:05,968 --> 00:23:08,067
En in de begindagen

406
00:23:08,234 --> 00:23:11,167
er waren veel slechte verhalen.

407
00:23:11,334 --> 00:23:14,167
en in de latere jaren
er waren betere tijden.

408
00:23:15,767 --> 00:23:17,100
De oorsprong van deze plek

409
00:23:17,267 --> 00:23:19,000
zijn gebonden aan een nummer
van overheidshandelingen

410
00:23:19,167 --> 00:23:21,701
dat probeerde te beperken
De rechten van inheemse Amerikanen.

411
00:23:22,767 --> 00:23:24,501
Dit omvatte de beruchte

412
00:23:24,667 --> 00:23:26,667
Indiase verwijderingswet van 1830.

413
00:23:28,300 --> 00:23:31,501
Duizenden worden gedwongen op te geven
hun land en verhuizen

414
00:23:31,667 --> 00:23:34,400
ten westen van de rivier de Mississippi.

415
00:23:34,567 --> 00:23:36,567
Dit gecreëerd
een territoriale kloof

416
00:23:36,734 --> 00:23:39,367
tussen de Verenigde Staten
en inheemse Amerikanen.

417
00:23:39,534 --> 00:23:43,400
Een reeks gewelddadige conflicten
tussen die twee gemeenschappen

418
00:23:43,567 --> 00:23:45,701
zou resulteren
in een buitengewone vergadering.

419
00:23:47,868 --> 00:23:49,767
<i>In 1867</i>

420
00:23:49,934 --> 00:23:53,067
<i>de vertegenwoordigers van meerdere
Native Amerikaanse naties</i>

421
00:23:53,234 --> 00:23:57,267
<i>ontmoette vertegenwoordigers
van de Amerikaanse regering.</i>

422
00:23:57,434 --> 00:24:00,066
<i>Ze kwamen samen
om te onderhandelen over wat bekend werd</i>

423
00:24:00,067 --> 00:24:02,100
<i>zoals het Medicine Lodge-verdrag.</i>

424
00:24:03,767 --> 00:24:06,767
<i>Vanaf het allereerste begin,
de inheemse gemeenschappen</i>

425
00:24:06,934 --> 00:24:09,100
<i>waren in het nadeel.</i>

426
00:24:09,267 --> 00:24:12,701
<i>De meerdere gesproken talen
door de Indiaanse naties</i>

427
00:24:12,868 --> 00:24:17,000
<i>vereist talloze tolken,
wat voor verwarring zorgde</i>

428
00:24:17,167 --> 00:24:19,601
<i>en de mogelijkheid
voor exploitatie.</i>

429
00:24:20,767 --> 00:24:23,467
<i>Bovendien was er druk
toegepast om de voorwaarden te accepteren</i>

430
00:24:23,634 --> 00:24:25,367
<i>van de deal door gebruik te maken van de dreiging</i>

431
00:24:25,534 --> 00:24:28,901
<i>van militair geweld
en honger.</i>

432
00:24:29,067 --> 00:24:31,467
Bij de ondertekening van het verdrag heeft
stamleiders waren het daarmee eens

433
00:24:31,634 --> 00:24:34,667
waardevolle gronden af te staan
en belangrijke jachtgebieden.

434
00:24:36,567 --> 00:24:40,067
Een deel van die overeenkomst was
om de inheemse kinderen op te voeden,

435
00:24:40,234 --> 00:24:43,167
vandaar de kostscholen
hier wordt gebouwd.

436
00:24:44,501 --> 00:24:48,100
<i>Deze heette Fort Sill.</i>

437
00:24:48,267 --> 00:24:51,367
<i>Het werd oorspronkelijk geopend in 1871</i>

438
00:24:51,534 --> 00:24:55,200
<i>en verhuisde in 1892 naar deze plek.</i>

439
00:24:55,367 --> 00:24:58,567
<i>Het is een schrijnend doel
zou nooit vergeten worden.</i>

440
00:24:59,901 --> 00:25:03,000
Eén van de doeleinden hiervan
residentieel internaat

441
00:25:03,167 --> 00:25:07,300
is om deze kinderen te scheiden
van hun families

442
00:25:07,467 --> 00:25:09,968
en gemeenschappen, waardoor
ze kwetsbaar

443
00:25:10,133 --> 00:25:13,167
tot indoctrinatie
met een nieuwe cultuur.

444
00:25:13,334 --> 00:25:17,300
Deze scholen zijn gebouwd
om de kinderen te assimileren.

445
00:25:17,467 --> 00:25:22,501
Ik denk hun idee
van assimilatie zou maken

446
00:25:22,667 --> 00:25:26,801
de kinderen goed klein
Christelijke jongens en meisjes,

447
00:25:26,968 --> 00:25:30,367
om ze te assimileren
op de weg van de blanke man

448
00:25:30,534 --> 00:25:35,467
en om ze te trekken
van hun oude manieren.

449
00:25:35,634 --> 00:25:39,567
De belangrijkste focus van de studies
voor de jongens en meisjes was

450
00:25:39,734 --> 00:25:44,434
landbouw en huishoudkunde
en Engels natuurlijk.

451
00:25:46,868 --> 00:25:49,868
<i>Het leerplan van de school
afgedwongen werd beïnvloed</i>

452
00:25:50,033 --> 00:25:52,767
<i>door kapitein Richard Henry Pratt,</i>

453
00:25:52,934 --> 00:25:56,767
<i>een ervaren militair
werd onderwijzer.</i>

454
00:25:56,934 --> 00:25:59,067
In 1892,
op een nationale conferentie,

455
00:25:59,234 --> 00:26:01,501
Pratt maakt zijn beroemde uitspraak
dat zegt in wezen,

456
00:26:01,667 --> 00:26:04,801
‘Dood de Indiaan in hem
en red de man."

457
00:26:04,968 --> 00:26:08,200
Dit motto werd de kern
filosofie van meer dan 500

458
00:26:08,367 --> 00:26:10,100
Indiase kostscholen
door het hele land.

459
00:26:12,167 --> 00:26:14,567
De scholen behaalden
assimilatie door te opereren

460
00:26:14,734 --> 00:26:16,567
met een strenge
militair-achtig regime.

461
00:26:17,801 --> 00:26:20,267
Cultureel gezien dragen we
ons haar lang.

462
00:26:20,434 --> 00:26:23,501
Toen de kinderen hier kwamen,
Ze hebben het haar van de kinderen geknipt

463
00:26:23,667 --> 00:26:26,467
helemaal uit,
en dan zij uiteindelijk

464
00:26:26,634 --> 00:26:31,067
ging verder met het maken van kleding
in militaire uniformen.

465
00:26:32,667 --> 00:26:34,467
Net als het leger,
als kinderen stapten

466
00:26:34,634 --> 00:26:36,968
buiten de lijn, ze werden gegeven
zware straffen.

467
00:26:38,667 --> 00:26:44,000
Het was een onderdeel van hun lesgeven
de kinderdiscipline

468
00:26:44,167 --> 00:26:50,801
en een ander deel van het lesgeven
om meer op hen te gaan lijken.

469
00:26:53,100 --> 00:26:56,701
<i>Op de Indiaanse school
in het nabijgelegen Anadarko,</i>

470
00:26:56,868 --> 00:27:00,400
<i>die op soortgelijke wijze werkten
principes als Fort Sill,</i>

471
00:27:00,567 --> 00:27:03,467
<i>een tragisch verhaal demonstreert
het klimaat van angst</i>

472
00:27:03,634 --> 00:27:05,801
<i>de kinderen leefden onder.</i>

473
00:27:05,968 --> 00:27:08,367
<i>Na een jonge jongen
werd zwaar geslagen,</i>

474
00:27:08,534 --> 00:27:11,100
<i>hij en twee vrienden
probeerde weg te rennen.</i>

475
00:27:12,467 --> 00:27:14,000
Ze waren later
doodgevroren aangetroffen

476
00:27:14,167 --> 00:27:16,267
buiten het schoolterrein.

477
00:27:16,434 --> 00:27:18,400
Ze waren gewoon te bang
om terug te komen.

478
00:27:19,601 --> 00:27:22,000
Er zijn er veel
van negatieve verhalen.

479
00:27:22,167 --> 00:27:23,868
Er is hier zoveel geschiedenis.

480
00:27:25,467 --> 00:27:27,100
Ik moet even wachten, sorry.

481
00:27:30,334 --> 00:27:31,801
Het maakt mij een beetje emotioneel.

482
00:27:33,868 --> 00:27:37,767
In wezen is het etnocide,
en deze praktijk van proberen

483
00:27:37,934 --> 00:27:39,701
om de cultuur van mensen weg te halen

484
00:27:39,868 --> 00:27:42,734
blijft goed
tot in de 20e eeuw.

485
00:27:45,167 --> 00:27:49,267
<i>Het duurde tot de Grote
De depressie sloeg toe in 1929</i>

486
00:27:49,434 --> 00:27:51,501
<i>die inheems
rechten van gemeenschappen</i>

487
00:27:51,667 --> 00:27:53,667
<i>begon langzaam vooruitgang te boeken.</i>

488
00:27:55,100 --> 00:27:57,367
Inheemse Amerikaanse families
worden heel hard getroffen

489
00:27:57,534 --> 00:27:59,567
vanwege gebrek
van financiële mogelijkheden,

490
00:27:59,734 --> 00:28:03,701
structureel racisme,
en generaties van landverlies.

491
00:28:03,868 --> 00:28:06,901
In 1934,
Franklin Roosevelt geïntroduceerd

492
00:28:07,067 --> 00:28:09,467
de Indiase Reorganisatiewet.

493
00:28:09,634 --> 00:28:13,501
<i>De wet luidde al veel te laat in
en vaak geleidelijke verbeteringen.</i>

494
00:28:14,601 --> 00:28:17,467
En dit zou worden
een katalysator voor verandering

495
00:28:17,634 --> 00:28:18,701
op de school.

496
00:28:22,767 --> 00:28:24,701
2
<i>In de jaren dertig
de barre omstandigheden</i>

497
00:28:24,868 --> 00:28:28,701
<i>op de Fort Sill Indian School
begon langzaam te verbeteren</i>

498
00:28:28,868 --> 00:28:32,901
<i>na de introductie van
de Indiase Reorganisatiewet.</i>

499
00:28:33,067 --> 00:28:35,200
Deze nieuwe wet beschermde
en herstelde grond

500
00:28:35,367 --> 00:28:39,100
aan inheemse Amerikanen
en moedigde zelfbestuur aan.

501
00:28:39,267 --> 00:28:42,000
Het ondersteunde ook
het behoud en de heropleving

502
00:28:42,167 --> 00:28:44,267
van Native American
praktijken en tradities.

503
00:28:46,601 --> 00:28:48,100
Ze begonnen te...

504
00:28:49,167 --> 00:28:52,367
werken aan de bouw van nieuwe gebouwen
voor de campus.

505
00:28:52,534 --> 00:28:55,367
In 1936, het gymnasium.

506
00:28:55,534 --> 00:28:59,000
En in 1939,
zij bouwden het schoolgebouw.

507
00:28:59,167 --> 00:29:03,267
Dus, Fort Sill Indische School
uiteindelijk geworden

508
00:29:03,434 --> 00:29:06,267
een beetje een levenslijn
voor de inheemse families.

509
00:29:08,300 --> 00:29:11,300
Ik ben half Comanche.

510
00:29:11,467 --> 00:29:14,567
Veel mensen dachten
we waren hier voor straf,

511
00:29:14,734 --> 00:29:16,033
maar dat was het niet.

512
00:29:16,200 --> 00:29:20,067
Ik bleef hier omdat mijn moeder,
ze kon niet voor mij zorgen.

513
00:29:20,234 --> 00:29:24,501
<i>Jimmy Ray Caddo heeft zich ingeschreven
bij Fort Sill in 1938</i>

514
00:29:24,667 --> 00:29:26,367
<i>toen hij zes jaar oud was.</i>

515
00:29:28,501 --> 00:29:30,767
In eerste instantie was ik bang.

516
00:29:30,934 --> 00:29:33,000
Ik sta daar
in de hoek van dat gebouw

517
00:29:33,167 --> 00:29:34,968
daar aan het kijken
op die weg

518
00:29:35,133 --> 00:29:37,601
elke zaterdag of zondag,
op zoek naar mijn moeder.

519
00:29:38,667 --> 00:29:41,100
Ik bleef hier tot ik was
21 jaar oud,

520
00:29:41,267 --> 00:29:44,100
en ik ben nooit naar huis gegaan.

521
00:29:44,267 --> 00:29:46,767
<i>Het ethos van strikte discipline
bestond nog steeds,</i>

522
00:29:46,934 --> 00:29:50,067
<i>maar het beleid van gedwongen
de assimilatie was beëindigd.</i>

523
00:29:51,501 --> 00:29:54,467
<i>De opleiding die Jimmy kreeg
was nu meer gefocust</i>

524
00:29:54,634 --> 00:29:57,000
<i>over alleen maar lesgeven
beroepsvaardigheden.</i>

525
00:29:59,000 --> 00:30:04,000
Het doel van deze school
was om jullie te leren boer te worden.

526
00:30:04,167 --> 00:30:09,100
We hadden ongeveer 35 koeien
we moesten 's ochtends melken.

527
00:30:10,501 --> 00:30:13,701
Schooltje hier,
het heeft mij veel geleerd.

528
00:30:13,868 --> 00:30:17,200
Weet je, ik ben bij de marine gegaan,
vanaf hier.

529
00:30:17,367 --> 00:30:20,167
Ik bleef tot ik dat was
een hoofdonderofficier.

530
00:30:20,334 --> 00:30:22,467
Ik heb hiervan geleerd

531
00:30:22,634 --> 00:30:25,767
hoe met elkaar om te gaan
met andere mensen.

532
00:30:25,934 --> 00:30:28,367
Dat is waarom,
toen ik bij de marine ging,

533
00:30:29,667 --> 00:30:31,400
het lag precies in mijn straatje.

534
00:30:32,467 --> 00:30:34,000
Ik heb het dus heel goed gedaan.

535
00:30:34,167 --> 00:30:35,300
Ik heb de wereld gezien.

536
00:30:37,267 --> 00:30:41,200
<i>In de jaren na Jimmy
afgestudeerd in 1953,</i>

537
00:30:41,367 --> 00:30:44,367
<i>Fort Sills begon te bieden
een meer afgeronde</i>

538
00:30:44,534 --> 00:30:46,167
<i>onderwijs aan zijn studenten.</i>

539
00:30:47,367 --> 00:30:50,501
De kwaliteit van het onderwijs
werd beter naarmate de tijd verstreek

540
00:30:50,667 --> 00:30:54,501
omdat ze begonnen uit te breiden
in meer onderwerpen.

541
00:30:54,667 --> 00:30:58,601
Eén student met wie ik sprak
zei dat ze er echt van hield

542
00:30:58,767 --> 00:31:01,467
omdat ze het kon zijn
rond andere studenten

543
00:31:01,634 --> 00:31:02,901
die leek op haar.

544
00:31:03,067 --> 00:31:05,000
Dat waren ze allemaal
Indiaanse studenten

545
00:31:05,167 --> 00:31:09,167
en dat hadden ze allemaal
een zeer sterk cultuurgevoel.

546
00:31:14,801 --> 00:31:16,767
<i>Fort Sill bleef functioneren</i>

547
00:31:16,934 --> 00:31:19,367
<i>tot en met de jaren zestig en zeventig,</i>

548
00:31:19,534 --> 00:31:22,200
<i>maar het einde naderde.</i>

549
00:31:23,367 --> 00:31:27,400
<i>In 1980 lanceerde het Bureau of Indian
Zaken sloot de school</i>

550
00:31:27,567 --> 00:31:30,567
<i>door een gebrek aan federale fondsen
om het gaande te houden.</i>

551
00:31:31,567 --> 00:31:34,367
De meeste kinderen op dat moment
was geïntegreerd

552
00:31:34,534 --> 00:31:37,801
naar de openbare scholen,
en dus hadden ze er geen zin in

553
00:31:37,968 --> 00:31:41,501
er moest voorzien worden
verdere financiering van de school.

554
00:31:47,000 --> 00:31:51,267
<i>Tot op heden 526 Native Americans
kostscholen</i>

555
00:31:51,434 --> 00:31:53,601
<i>zijn geïdentificeerd
in de Verenigde Staten.</i>

556
00:31:54,767 --> 00:31:58,467
<i>Hun impact zou altijd moeten zijn
herinnerd worden.</i>

557
00:31:58,634 --> 00:32:03,267
Er wordt onderzoek gedaan om dit te ontdekken
de lange erfenis van trauma

558
00:32:03,434 --> 00:32:04,901
voor degenen die dat wel waren
daar opgesloten.

559
00:32:07,167 --> 00:32:09,200
Er zijn plannen om te bouwen
een nieuwe school op de site,

560
00:32:09,367 --> 00:32:12,467
die door inheemsen zal worden gebruikt
en Indiaanse kinderen.

561
00:32:14,567 --> 00:32:16,767
Het zal zo zijn
een enorm project.

562
00:32:16,934 --> 00:32:19,267
Dat doe ik absoluut
een verantwoordelijkheid voelen.

563
00:32:19,434 --> 00:32:25,000
Ik heb het gevoel dat ik dat moet doen
mijn aandeel in de bescherming van ons land

564
00:32:25,167 --> 00:32:27,567
en het beschermen van onze cultuur

565
00:32:27,734 --> 00:32:31,267
en bij het verzekeren
dat de taal voortduurt.

566
00:32:31,434 --> 00:32:33,100
En dat is heel erg
belangrijk voor mij.

567
00:32:38,767 --> 00:32:42,501
<i>In Schotland, aan de rand
van de hoofdstad Edinburgh,</i>

568
00:32:42,667 --> 00:32:44,467
<i>is een clandestiene site gebouwd</i>

569
00:32:44,634 --> 00:32:47,467
<i>per keer
van wijdverbreide paranoia.</i>

570
00:32:52,667 --> 00:32:55,968
Na een ruige onverharde weg,
je komt op een open plek

571
00:32:56,133 --> 00:32:57,868
met kleine bakstenen gebouwen.

572
00:32:58,033 --> 00:33:00,067
Het ziet er niet uit
zoals zoveel, eerlijk gezegd.

573
00:33:01,868 --> 00:33:04,868
Er loopt nog steeds een hek omheen
de buitenkant van het pand.

574
00:33:05,033 --> 00:33:07,167
Wat het ook is,
het is nog steeds een sfeer van geheimhouding

575
00:33:07,334 --> 00:33:09,501
die het omringt.

576
00:33:09,667 --> 00:33:12,667
<i>Naarmate je dichterbij komt
aan de onopvallende structuur,</i>

577
00:33:12,834 --> 00:33:17,200
<i>het is onmogelijk om te negeren
de massief stalen deuren.</i>

578
00:33:17,367 --> 00:33:22,000
<i>Hun aanwezigheid suggereert dat dit zo is
een plek waar je iets te verbergen hebt.</i>

579
00:33:23,267 --> 00:33:25,167
Wat bewaakten ze?

580
00:33:25,334 --> 00:33:28,367
<i>Het antwoord ligt diep van binnen.</i>

581
00:33:28,534 --> 00:33:31,300
Het eerste wat je ziet is
een lange schuiftunnel

582
00:33:31,467 --> 00:33:32,868
ondergronds leiden.

583
00:33:33,801 --> 00:33:36,501
In oorlogstijd was dat zo
een ondergronds hoofdkwartier,

584
00:33:36,667 --> 00:33:38,367
sleutel tot het voortbestaan van Groot-Brittannië.

585
00:33:39,767 --> 00:33:41,901
Weinig mensen wisten ervan,
en nog minder

586
00:33:42,067 --> 00:33:43,667
ooit achter zijn muren gezien.

587
00:33:44,667 --> 00:33:46,667
Dit was een onderdeel
van een veel groter netwerk

588
00:33:46,834 --> 00:33:48,868
dat beschermd
het hele land.

589
00:33:49,968 --> 00:33:53,701
Het gerucht ging dat de koningin
zelf zou hierheen worden gehaast

590
00:33:53,868 --> 00:33:55,601
als dat zo was
een doemscenario.

591
00:34:00,067 --> 00:34:05,567
Ik werd ingelijfd bij de RAF
in september 1954,

592
00:34:05,734 --> 00:34:08,000
en na de basisopleiding,

593
00:34:08,167 --> 00:34:11,501
wij zijn hierheen gebracht
en geïntroduceerd op de plek,

594
00:34:11,667 --> 00:34:14,100
en was heel
indrukwekkend eigenlijk.

595
00:34:14,267 --> 00:34:19,000
Een super state-of-the-art
bouwen in die tijd.

596
00:34:19,167 --> 00:34:22,167
<i>Alan Treloar was 18 jaar oud
toen hij werd opgeroepen</i>

597
00:34:22,334 --> 00:34:23,968
<i>voor nationale dienst.</i>

598
00:34:24,133 --> 00:34:28,400
<i>18 maanden lang werd hij op de post gezet
in deze uiterst geheime faciliteit,</i>

599
00:34:28,567 --> 00:34:31,367
<i>gebouwd in 1953.</i>

600
00:34:31,534 --> 00:34:34,567
Je mocht niet,
echt, om iemand iets te vertellen

601
00:34:34,734 --> 00:34:36,267
van wat je aan het doen was.

602
00:34:36,434 --> 00:34:40,167
Toen ik met verlof naar huis ging
of voor een weekendje

603
00:34:40,334 --> 00:34:43,667
ouders wilden weten wat ik
aan het doen was, en ik vertelde het hen

604
00:34:43,834 --> 00:34:48,367
het absolute minimum van wat ik wist
Ik mocht doen.

605
00:34:48,534 --> 00:34:50,167
<i>Er was een hele goede reden</i>

606
00:34:50,334 --> 00:34:52,067
<i>het militair personeel
hier gevestigd</i>

607
00:34:52,234 --> 00:34:55,400
<i>mogen ze niet onthullen
hun activiteiten.</i>

608
00:34:55,567 --> 00:34:58,167
<i>Hun missie was het beschermen
het Verenigd Koninkrijk</i>

609
00:34:58,334 --> 00:35:00,667
<i>van totale vernietiging.</i>

610
00:35:00,834 --> 00:35:03,901
In de beginjaren van de
De Koude Oorlog was de grootste bedreiging

611
00:35:04,067 --> 00:35:07,868
Sovjet-bommenwerpers voor lange afstanden
met dodelijke kernwapens.

612
00:35:09,667 --> 00:35:12,267
Om dit gevaar het hoofd te bieden,
Het Britse Luchtministerie

613
00:35:12,434 --> 00:35:16,968
een nieuw radarnetwerk ontwikkeld,
codenaam ROTOR.

614
00:35:17,133 --> 00:35:19,000
Indien een aanval
uit de Sovjet-Unie

615
00:35:19,167 --> 00:35:20,801
zouden komen
boven de Noordzee,

616
00:35:20,968 --> 00:35:25,267
Schotse radar zou dat zijn
de eerste die het ontdekt.

617
00:35:25,434 --> 00:35:29,100
<i>De Royal Air Force had dit nodig
ergens veilig om te coördineren</i>

618
00:35:29,267 --> 00:35:31,467
<i>het ROTOR-radarnetwerk
in Schotland,</i>

619
00:35:31,634 --> 00:35:34,200
<i>waar niemand het ooit zou zien.</i>

620
00:35:35,467 --> 00:35:38,567
Wat ze bouwden was
een ondergronds fort,

621
00:35:38,734 --> 00:35:41,100
drie verdiepingen diep,
het complex gedekt

622
00:35:41,267 --> 00:35:44,100
een gebied van ruim
37.000 vierkante meter.

623
00:35:45,801 --> 00:35:50,667
<i>Het heette Luchtverdediging
Berichtencentrum,</i>

624
00:35:50,834 --> 00:35:54,901
<i>en maakte deel uit van
die van het Verenigd Koninkrijk
eerste verdedigingslinie</i>

625
00:35:55,067 --> 00:35:58,100
<i>als de Derde Wereldoorlog ooit zou uitbreken.</i>

626
00:35:58,267 --> 00:36:00,667
Het was de grootste nucleaire
bunkeren in Schotland,

627
00:36:00,834 --> 00:36:03,868
maar bijna niemand wist het
het bestond.

628
00:36:04,033 --> 00:36:08,467
<i>Na verloop van tijd zou dat veranderen
met dramatisch effect.</i>

629
00:36:08,634 --> 00:36:11,667
Blootgesteld door een burger
spionagegroep,

630
00:36:11,834 --> 00:36:15,601
het werd een doelwit
voor protesten en sabotage.

631
00:36:18,067 --> 00:36:22,000
2
<i>In Schotland liggen de overblijfselen
van een ondergrondse bunker</i>

632
00:36:22,167 --> 00:36:26,100
<i>ingebouwd in volledige geheimhouding
tijdens de Koude Oorlog.</i>

633
00:36:26,267 --> 00:36:29,667
<i>De missie was om te helpen behouden
het Verenigd Koninkrijk veilig</i>

634
00:36:29,834 --> 00:36:32,367
<i>tegen de dreiging
van het communisme.</i>

635
00:36:32,534 --> 00:36:35,567
Het was een doolhof
van gangen en kamers

636
00:36:35,734 --> 00:36:38,567
rond een enorm centraal atrium

637
00:36:38,734 --> 00:36:42,667
waar een kaart plot
tafel toegestaan RAF-officieren

638
00:36:42,834 --> 00:36:47,000
om er een volledig beeld van te krijgen
mogelijke inkomende aanval

639
00:36:47,167 --> 00:36:48,501
van Sovjet-bommenwerpers.

640
00:36:49,801 --> 00:36:53,901
De meeste dagen, dagelijks werk

641
00:36:54,067 --> 00:36:58,367
rapporteerde vluchten
die gepland waren

642
00:36:58,534 --> 00:37:01,667
door RAF Bomber Command.

643
00:37:01,834 --> 00:37:05,300
En het was aan ons
om ze in kaart te brengen en te identificeren

644
00:37:05,467 --> 00:37:08,667
met behulp van radar en
de andere middelen die we hadden.

645
00:37:10,167 --> 00:37:13,100
<i>Bij talloze gelegenheden hebben
de Sovjets testten</i>

646
00:37:13,267 --> 00:37:16,000
<i>het nieuwe defensiesysteem van Groot-Brittannië.</i>

647
00:37:16,167 --> 00:37:18,868
En natuurlijk
soms waren ze dat

648
00:37:19,033 --> 00:37:22,267
Russische vliegtuigen
die er niet zou moeten zijn,

649
00:37:22,434 --> 00:37:26,200
en wij waren in staat
vliegtuigen in elkaar zetten,

650
00:37:26,367 --> 00:37:27,767
en om ze te gaan onderscheppen

651
00:37:27,934 --> 00:37:30,501
en begeleid ze naar buiten,
uit het gebied.

652
00:37:30,667 --> 00:37:32,367
<i>Maar in 1958</i>

653
00:37:32,534 --> 00:37:36,868
<i>Slechts drie jaar later
faciliteit operationeel werd,</i>

654
00:37:37,033 --> 00:37:38,901
<i>het was al verouderd.</i>

655
00:37:40,801 --> 00:37:44,267
Er zouden raketten kunnen worden afgevuurd
van duizenden kilometers afstand.

656
00:37:44,434 --> 00:37:46,567
Het wapentuig was nu
geavanceerder

657
00:37:46,734 --> 00:37:48,634
dan het Britse radarnetwerk.

658
00:37:51,067 --> 00:37:54,801
<i>Dat betekende niet die van de bunker
Het gebruik van het land was voorbij.</i>

659
00:37:56,467 --> 00:37:58,167
Hoewel de bunker
functioneerde niet meer

660
00:37:58,334 --> 00:38:00,367
in zijn operationele werking
defensiecapaciteit,

661
00:38:00,534 --> 00:38:02,367
de techniek erachter

662
00:38:02,534 --> 00:38:05,367
was nog steeds enorm waardevol.

663
00:38:05,534 --> 00:38:08,467
De Britse regering
geloofde dat de bunker
zou zijn geweest

664
00:38:08,634 --> 00:38:11,601
kunnen weerstaan
een bom van drie megaton

665
00:38:11,767 --> 00:38:14,367
in het stadscentrum gevallen
van Edinburgh.

666
00:38:16,767 --> 00:38:18,968
Dus de aanduiding van de bunker
werd geschakeld

667
00:38:19,133 --> 00:38:21,400
van verdediging tot overleving.

668
00:38:22,801 --> 00:38:25,701
<i>Het stond bekend als
een regionale zetel van de regering,</i>

669
00:38:25,868 --> 00:38:28,467
of kortweg "RSG".

670
00:38:29,467 --> 00:38:30,801
<i>Dr. Sean Kinnear</i>

671
00:38:30,968 --> 00:38:35,901
<i>is historicus en expert
over de geschiedenis van de Koude Oorlog in Schotland.</i>

672
00:38:36,067 --> 00:38:38,601
Hier bij Barnton zou dat zo zijn
ongeveer 400 mensen

673
00:38:38,767 --> 00:38:42,267
specifiek gekozen,
dus na een nucleaire aanval,

674
00:38:42,434 --> 00:38:44,400
dat zouden ze zijn
de centrale kern

675
00:38:44,567 --> 00:38:46,501
om te proberen een vorm te herstellen

676
00:38:46,667 --> 00:38:49,601
van overheid en samenleving
in de nasleep.

677
00:38:51,100 --> 00:38:53,667
En hoewel
het is nooit bevestigd,

678
00:38:53,834 --> 00:38:55,267
het is gesuggereerd

679
00:38:55,434 --> 00:38:58,300
dat dit de plek zou zijn
toevluchtsoord voor de koningin

680
00:38:58,467 --> 00:39:00,067
als er een nucleaire aanval zou plaatsvinden

681
00:39:00,234 --> 00:39:01,767
terwijl ze in Schotland was.

682
00:39:02,868 --> 00:39:05,267
<i>Toch wel als de overheid
voorbereidingen getroffen</i>

683
00:39:05,434 --> 00:39:07,868
<i>om een doemaanval te overleven,</i>

684
00:39:08,033 --> 00:39:09,701
<i>enkele leden van het publiek</i>

685
00:39:09,868 --> 00:39:11,567
<i>werd steeds bezorgder</i>

686
00:39:11,734 --> 00:39:15,000
<i>over de spiraal
nucleaire wapenwedloop.</i>

687
00:39:15,167 --> 00:39:16,767
<i>Terwijl velen
vreedzaam geprotesteerd,</i>

688
00:39:16,934 --> 00:39:20,100
<i>Anderen namen hun toevlucht
naar meer militante methoden.</i>

689
00:39:21,968 --> 00:39:25,400
De locatie en functie
van de bunker bleef geheim

690
00:39:25,567 --> 00:39:27,367
tot 1963,

691
00:39:27,534 --> 00:39:30,767
wanneer een anti-nucleaire groep
genaamd de "Spionnen voor Vrede"

692
00:39:30,934 --> 00:39:33,100
wist te breken
in een andere overheidsbunker

693
00:39:33,267 --> 00:39:34,667
in het zuiden van Engeland.

694
00:39:36,167 --> 00:39:38,868
Daar vonden ze een lading
van geheime documenten.

695
00:39:39,033 --> 00:39:40,567
Deze schetsten de locaties

696
00:39:40,734 --> 00:39:42,767
van andere RSG's
door het hele land.

697
00:39:42,934 --> 00:39:45,767
En deze leidden hen
naar een voorheen onontdekt

698
00:39:45,934 --> 00:39:48,167
basis net buiten Edinburgh.

699
00:39:50,267 --> 00:39:53,300
Ze wilden blootleggen
dit netwerk van bunkers

700
00:39:53,467 --> 00:39:56,667
waarvan ze zeiden dat het was
voor de bevoorrechte weinigen,

701
00:39:56,834 --> 00:40:00,467
en de rest van de bevolking
zouden het gewoon moeten nemen

702
00:40:00,634 --> 00:40:03,267
wat er zou komen,
in termen van een nucleaire aanval.

703
00:40:03,434 --> 00:40:06,367
Dus toen ze sites blootlegden
zo, het was om te zeggen,

704
00:40:06,534 --> 00:40:07,767
"Wij hebben uw netwerk gevonden.

705
00:40:07,934 --> 00:40:09,667
Het is niet zo robuust
zoals je dacht,

706
00:40:09,834 --> 00:40:11,567
en nu weet iedereen het
erover."

707
00:40:11,734 --> 00:40:13,467
De regering was doodsbang.

708
00:40:15,400 --> 00:40:17,567
Barton-bunker werd
het doel voor regulier

709
00:40:17,734 --> 00:40:20,767
anti-nucleaire demonstraties
voor het volgende decennium.

710
00:40:20,934 --> 00:40:22,767
Ze eisten de plek op
afgesloten te worden.

711
00:40:24,367 --> 00:40:27,901
<i>Maar als de dreigende dreiging
van de Koude Oorlog vervaagde,</i>

712
00:40:28,067 --> 00:40:30,300
<i>de protesten begonnen af te nemen.</i>

713
00:40:31,868 --> 00:40:36,367
<i>In 1983 de bunker
was officieel gesloten.</i>

714
00:40:37,767 --> 00:40:40,567
Dus op dat moment,
de site werd een attractie

715
00:40:40,734 --> 00:40:44,801
voor lokale vandalen,
die zou inbreken en langzaam,

716
00:40:44,968 --> 00:40:47,100
beetje bij beetje,
scheur de plek uit elkaar.

717
00:40:48,367 --> 00:40:51,868
Brandstichters uiteindelijk gevonden
hun weg naar het pand.

718
00:40:52,033 --> 00:40:54,067
Alle apparatuur
en meubilair

719
00:40:54,234 --> 00:40:57,167
dat was het nog niet
uitgekleed werden vernietigd,

720
00:40:57,334 --> 00:40:59,801
en de bunker bleef achter
een zwartgeblakerde schil.

721
00:41:03,767 --> 00:41:07,567
<i>In 1996, de verlaten plek
is gekocht</i>

722
00:41:07,734 --> 00:41:09,267
<i>door particuliere eigenaren.</i>

723
00:41:09,434 --> 00:41:11,000
<i>Ze zijn nu bezig</i>

724
00:41:11,167 --> 00:41:13,100
<i>van herstellen
het overblijfsel uit de Koude Oorlog.</i>

725
00:41:14,200 --> 00:41:17,200
De bedoeling is
om het weer op elkaar te laten lijken

726
00:41:17,367 --> 00:41:19,100
wat de structuur
eruit zou hebben gezien

727
00:41:19,267 --> 00:41:21,767
terwijl deze in bedrijf was
tijdens de jaren vijftig

728
00:41:21,934 --> 00:41:24,868
en teruggeven aan de gemeenschap,
laat ze binnen

729
00:41:25,033 --> 00:41:26,968
om te zien wat ze niet waren
toegestaan om te zien

730
00:41:27,133 --> 00:41:28,567
al zoveel jaren.


